THE BRIDGE LINKING A WORLD TO KOREA
  • 18-03-16 15:51

Крем из морского огурца 예브랑 씨 큐컴버 크림 Yebran Sea cucumber cream

Крем из морского огурца 예브랑 씨 큐컴버 크림 Yebran Sea cucumber cream

4f27968dc3278791679496fba6c1f065_1521182 

Крем из морского огурца 예브랑 씨 큐컴버 크림 Yebran Sea cucumber cream

 

Название "Крем с морским огурцом" меня таки пленило. Не было еще в моей коллекции такого чуда. Кто будет спорить с тем фактом, что загадка должна быть не только в девушке, но и для девушки? Вот этот крем и стал для меня загадкой. Жила себе и вот на тебе: крем из морского огурца! Чтоб утолить свое любопытство, загуглила и вышел такой вот мажорчик в поиске

 

4f27968dc3278791679496fba6c1f065_1521182 

Морской огурец

 

Морской огурец

Я его уже неоднократно видела на корейских рыбных рынках, на вкус он, конечно, на любителя. Но не знала, что его используют и в косметологии. Оказалось, этот товарищ в косметологии имеет приличный вес! При этом не среди молодежи, которая любит все прикольное и необычное, а среди взрослой аудитории, потому что этот крем против морщин (по-корейски 주름 개선 기능성, то бишь, крем против морщин). Что ж, наверное, уже пора приглядываться к этому сегменту, подумала я и рискнула приобрести данный продукт. Он полностью называется Sea cucumber cream (containing sea cucumber & Algae extract), производитель Хваджин Био косметикс, 화진바이오코스메틱.

 

4f27968dc3278791679496fba6c1f065_1521182 

Крем из морского огурца 예브랑 씨 큐컴버 크림 Yebran Sea cucumber cream

 

Надпись на коробочке говорит нам, что в этом креме есть морской огурец, пептиды и вода с айсберга. Крем  обеспечивает отличный увлажняющий эффект и растительные масла сделают вашу кожу более спокойной. 

 

Вот как выглядит баночка в открытом виде:

 

4f27968dc3278791679496fba6c1f065_1521182 

Крем из морского огурца 예브랑 씨 큐컴버 크림 Yebran Sea cucumber cream

 

Структура крема: крем довольно воздушный, у него баночка из стекла, за счет этого дает вес (50 гр.). А так сам крем почти невесомый. При этом я обратила внимание на то, что даже небольшое количество крема очень хорошо размазывается по лицу тонким слоем. То есть, крем имеет очень тонкую текстуру. Бывает, с другими кремами нужно набрать чуть ли не горсть, чтобы нанести на все лицо и шею, а этот крем в этом плане очень экономичный. 

 

4f27968dc3278791679496fba6c1f065_1521182 

Крем из морского огурца 예브랑 씨 큐컴버 크림 Yebran Sea cucumber cream

 

Кроме того, крем не жирный абсолютно! Так что он очень понравится девушкам с жирной и смешанной кожей. После его нанесения лицо как будто ополоснули прохладной морской водой. Вот где море! Но намека на какую-то живность, тем более на толстокожего морского огурца, я не почувствовала. Ни запахом, ни видом))

 

4f27968dc3278791679496fba6c1f065_1521182 

Крем из морского огурца 예브랑 씨 큐컴버 크림 Yebran Sea cucumber cream

 

Как уже написала выше, он не жирный, я бы даже сказала, он водянистый немного. Не в смысле, что от него вода отделяется, а в смысле, что он вот дает такое ощущение невесомости, как если бы просто ополоснул лицо водой и вытер полотенцем. 

 

4f27968dc3278791679496fba6c1f065_1521182 

Крем из морского огурца 예브랑 씨 큐컴버 크림 Yebran Sea cucumber cream

 

Что интересно, если обычная вода на сухой коже (у меня сухой тип кожи, увы) дает эффект стяжки, надо обязательно помазать лицо кремом как можно скорее, то после нанесения этого крема моя сухая кожа чувствует себя очень хорошо. А для лета этот вариант, наверное, самый оптимальный, учитывая, что на этот крем должен хорошо сесть еще бб крем. Кстати, да, с моими бибиками он хорошо ладит. Даже не нужно долго ждать утром, пока впитается крем, чтоб потом разводов от бибика не было (как это бывает с жирными кремами). В общем, удобный и полезный продукт.

 

Функциональный состав крема. Как уже было написано выше, в креме имеется экстракт морского огурца (дальневосточного трепанга), который содержит большое количество хондроитина (содиум хондроитин сульфат - Sodium chondroitin sulfate, его 10.5% в креме). Что такое хондроитин?  

 

Хондроитин – это большая гелеформирующая молекула, которая является одним из составных компонентов гиалинового хряща. Гиалиновый хрящ покрывает кости таких синовиальных соединений, как коленный, бедренный и плечевой суставы.

Для чего же используется содиум хондроитин сульфат - Sodium chondroitin sulfate в косметике? Его полезные свойства?

 

Стимулирует регенерацию тканей, способствует защите и синтезу коллагена, удержанию воды и восстановлению амортизирующих функций в хрящевых тканях. В составе косметических средств используется как увлажнитель, стимулятор синтеза коллагена, противовоспалительный агент.

Вот, собственно, очень понятное объяснение тому факту, что этот крем очень хорошо увлажняет кожу (я чувствовала это!) и является эффективным кремом против морщин. Если почитать в нете, то есть много полезных статей про хондроитин (не буду спамить вас цитированием, вы и сами умнички и сможете найти всю информацию сами ^-^)

 

Крем против морщин (주름 개선 기능성, тут как раз по-корейски написано это). 

 

4f27968dc3278791679496fba6c1f065_1521182 

예브랑 예브랑 씨 큐컴버 크림 Yebran Sea cucumber cream


4f27968dc3278791679496fba6c1f065_1521182

예브랑 예브랑 씨 큐컴버 크림 Yebran Sea cucumber cream


Кроме хондроитина сульфата в креме содержится Algae - водоросли.

 

 В состав морских водорослей входит множество веществ, обладающих высокой биологической активностью. Жирные кислоты Омега-3, полисахариды, лигнины, ферменты, фенольные соединения, витамины, макро- и микроэлементы — далеко не полный перечень этих уникальных компонентов. Их содержание в морских водорослях такое же, как и в составе человеческой крови. Водоросли содержат альгиновую кислоту, способную связывать вредные вещества и выводить их из организма. Морские водоросли считаются полноценным сбалансированным продуктом питания. Уникальный биохимический состав водорослей способствует повышению защитных функций организма, особенно в условиях неблагоприятной экологической обстановки.

 

 Водоросли в косметологии тоже "не боком вышли", оказывается ;)

 

Морские водоросли прекрасно питают кожу, усиливая процессы ее регенерации, улучшают кровоснабжение и регулируют кислотно-щелочной баланс. Морские водоросли в составе кремов для лица борются с появлением угрей, устраняют сосудистую сетку, нормализуют работу сальных желез, подавляют воспалительные процессы. Косметика на основе морских водорослей не имеет противопоказаний, она подходит для любого типа кожи, в том числе и для очень чувствительной кожи. Морские водоросли дают великолепный подтягивающий эффект, благодаря тому, что ускоряют обменные процессы и выводят токсины и шлаки. К тому же, водоросли обладают охлаждающим, противовоспалительным и противоотечным действиями.

Собственно, все мои ощущения, о которых я написала выше плюс описание крема с коробочки полностью совпадает с этим цитированием. 

 

А теперь состав крема Sea cucumber cream:

4f27968dc3278791679496fba6c1f065_1521182 

예브랑 씨 큐컴버 크림 Yebran Sea cucumber cream

Не удержалась от соблазна опять запостить фотку баночки - очень уж она милая и освежающая ^^

 

 

4f27968dc3278791679496fba6c1f065_1521183

Крем из морского огурца 예브랑 씨 큐컴버 크림 Yebran Sea cucumber cream


4f27968dc3278791679496fba6c1f065_1521183  

Крем из морского огурца 예브랑 씨 큐컴버 크림 Yebran Sea cucumber cream

 

 

 


4f27968dc3278791679496fba6c1f065_1521183

예브랑 예브랑 씨 큐컴버 크림 Yebran Sea cucumber cream

 

Тут в надписи 20200121까지 нам говорится, что продукт годен до 21 января 2020 года (на корейских продуктах сначала пишется год, потом месяц и день). Хранить после открытия 12 месяцев.

 

Также тут на коробочке сказано, что хранить кремчик надо при температуре 10-30 градусов. Также там сказано, что в случае проблем с продуктом производитель обязуется обменять товар или вернуть деньги Достойно, правда?

 

Сделано в Корее. Компания www.Hwajin.co.kr

 

Where to Buy?

- Amazon Japan (http://amzn.to/2tPqmLi) 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

0 Comments